Publicado y traducido por la firma Winter – Dávila & Associés.
París, 15 de febrero de 2021.
Coautor: David Winter
Abogado en Francia y en España, licenciado en Derecho por la Université Paris 1 Panthéon – Sorbonne (Francia). Es miembro del Colegio de abogados de París desde el 2012 y del Ilustre Colegio de abogados de Madrid desde el 2018. Cuenta con la distinción de ser socio fundador del Cabinet Montmartre, prestigioso despacho de abogados de París, como también de Winter – Dávila & Associés, firma internacional compuesta por abogados.
Coautor : Julien Flamand Blas
Jurista con doble licenciado en derecho europeo por la Universidad La Sorbona de Paris (Francia) y por la Universidad Complutense de Madrid (España). Actualmente se encuentra preparando el exámen de entrada para el Colegio de Abogados de París.
📍Versiones disponibles del artículo en otros idiomas:
🇫🇷 Version Française
🇬🇧 English Version
¿Desea realizar una consulta sobre Derecho Deportivo con abogados en Francia que hablan español? ¡No dude en contactarnos!
Cuatro años después del voto de los británicos, el Brexit es ahora efectivo. El Reino Unido ha salido del mercado común de la Unión Europea (UE) y por consiguiente de la Unión Aduanera. ¿Pero cuáles son las consecuencias inmediatas del Brexit para el fútbol profesional europeo?
1- La Premier League ya no figura en el mercado de la libre circulación de los jugadores europeos
La Federación Inglesa de fútbol, la Premier League y la segunda división inglesa, se reunieron de emergencia para acordar las nuevas condiciones y requisitos que regirían para los nuevos jugadores extranjeros, entiéndase los jugadores pertenecientes a la UE.
Este plan, aplicable desde el primero de enero de 2021, ha sido aprobado por el Gobierno Inglés y establece los criterios para que los clubes profesionales puedan realizar fichajes en el mercado extranjero.
TAMBIÉN PUEDE VER: ¿Cuál es el futuro de los deportistas transgénero ?
2- Los clubes ingleses ya no pueden fichar libremente jugadores de la UE
Cabe recordar que en aplicación del artículo 26° del Tratado sobre el funcionamiento de la Unión Europea (TFUE), la libre circulación de las personas en el espacio europeo es un principio fundamental.
Si bien el Reino Unido nunca formo parte del espacio Schengen, tenía un estatuto particular con la posibilidad de no proceder a medidas relativas a las visas, con lo cual los futbolistas de la UE eran libres de jugar en club inglés (la Premier League es la liga que cuenta el número más alto de jugadores extranjeros: 66,5%).[1]
En tal sentido, con la salida del Reino Unido de la UE, los nacionales de países europeos serán considerados extranjeros, dato no menor, puesto que es sabido que, desde hace unos años, la Federación Inglesa y el “Home Office” (encargado de las cuestiones de inmigración) han restringido las condiciones de entrega del permiso de trabajo para los futbolistas extranjeros, con el objetivo de favorecer los deportistas ingleses.
En este contexto, para jugar en Premier League, los jugadores de la UE tendrán que obtener un permiso de trabajo (GBE[2]), como cualquier jugador extranjero.
¿Cuál es el trámite que deben seguir los futbolistas extranjeros para conseguir un permiso de trabajo en el Reino Unido (GBE)?
Para que un futbolista profesional extranjero pueda obtener el GBE, el Reino Unido ha establecido un complejo Sistema de Puntos, que dependerá básicamente de si el jugador pertenece a su selección nacional adulta, el ranking de FIFA de su país, el club de proveniencia. De otro lado, existe el llamado “numerus clausus” para los jugadores menores de 21 años.
Sistema de Puntos
Por ejemplo, el permiso de trabajo será otorgado o no, a cada futbolista, en función:
TAMBIÉN PUEDE VER: Las nuevas reformas FIFA para los futbolistas menores de edad
- De sus apariciones en selección A y selección de menores
- De la cualidad de su club de origen (dicha cualidad será determinada según la liga de proveniencia, su clasificación en la liga, su progresión en las competiciones continentales etc.).
- De sus apariciones en club, según los minutos que ha jugado en liga y competiciones continentales.
En consecuencia, los jugadores que acumulan un cierto número de puntos requeridos (fijado, por el momento, en 15 puntos) recibirán automáticamente el GBE. Para tener una idea, un jugador que juega en una de las cuatro ligas de primera categoría europea (Bundesliga, Serie A, LaLiga y Ligue 1) y que participa en la Champion’s League, está casi asegurado de contabilizar los 15 puntos necesarios para obtener el GBE.
Asimismo, existe un sistema paralelo para ser elegido directamente para el GBE, destinado exclusivamente para los jugadores de selecciones nacionales, que hayan disputado partidos por su país en los últimos 24 meses. Este sistema se basa en la clasificación mundial de la FIFA:
- Jugadores pertenecientes a selecciones del Top 10: Deberán participar como mínimo el 30% de los partidos de su selección.
- Jugadores pertenecientes a selecciones entre el Top 11 y 20: Deberán participar como mínimo el 40% de los partidos de su selección.
- Jugadores pertenecientes a selecciones entre el Top 21 y 30: Deberán participar como mínimo el 60% de los partidos de su selección.
- Jugadores pertenecientes a selecciones entre el Top 31 y 50: Deberán participar como mínimo el 70% de los partidos de su selección.
Como consecuencia, ningún jugador proveniente de una selección clasificada más allá del top 50[3] será elegible por esa vía. Lo que concierne en Europa los jugadores búlgaros, eslovenos, finlandeses, griegos, por nombrar algunos.
El numerus clausus
En la Premier League, el número de jugadores extranjeros menores de 21 años que un club inglés podrá fichar será de 3 para el mercado de enero y de 6 por temporada.
Con esta medida, la Federación Inglesa de Fútbol, la Premier League y la Segunda División consideran que esta medida permitirá reforzar la atractividad de la Premier League conjuntamente al desarrollo de los talentos ingleses locales.
TAMBIÉN PUEDE VER: ¿Qué es el nuevo Tribunal del Fútbol?
En tal sentido, las ligas inglesas al salir de las reglas europeas, deberán aplicar las reglas relativas al fichaje de futbolistas previstas en el Reglamento sobre el estatuto y la transferencia de jugadores[4] de la FIFA, particularmente el artículo 19.1 que dispone que:
“El traspaso de jugadores internacionales está autorizado solamente si el jugador tiene, por lo menos, 18 años”.
En consecuencia, los clubes ingleses ya no pueden fichar jugadores menores de 18 años, por lo que tendremos que despedirnos de potenciales jugadores como Pogba, Fabregas o Bellerin, que llegaron a la Premier League cuando era parte de la UE.
Si te ha gustado este tema de Derecho Deportivo, te invitamos a compartir el artículo y a visitar el resto de publicaciones en las redes sociales y plataformas de Winter Dávila & Associés.
Si desea asesoría legal con abogados en Francia que hablan español, ¡No dude en contactarnos! (correo electrónico: contact@wdassocies.com)
[1] Rapport Observatoire du football du Centre International d’Etude du Sport (CIES) N°12, « Les joueurs étrangers dans les équipes », Février 2016.
[2] Por sus siglas en inglés Governing Body Endorsement.
[3] Es posible consultar la clasificación mundial de la FIFA en el siguiente enlace: https://es.fifa.com/fifa-world-ranking/ranking-table/men/
[4] Se puede consultar la última versión en español en el siguiente enlace https://resources.fifa.com/image/upload/reglamento-sobre-el-estatuto-y-la-transferencia-de-jugadores-enero-de-2021.pdf?cloudid=gqzmnznyg97hpw17e5pb
Bibliografía*:
– Communiqué de la FA (https://www.thefa.com/news/2020/dec/01/gbe-points-based-system-launched-011220)
*Toda la bibliografía se encuentra en el idioma francés por ser la lengua original en la que se redactó el presente artículo.
Este artículo ha sido publicado por la firma Winter – Dávila & Associés, sociedad con sede principal en París, compuesta de abogados en Francia que hablan español, especializados en arbitraje internacional, derecho corporativo, derecho deportivo y representación en general.
Leave A Comment